❌ J’ai utilisé des outils de pointe pour créer ce site.
❌ J’ai utilisé un thème « tout prêt » pour mon site.
❌ Il m’a fallu beaucoup de temps pour choisir les couleurs et les polices.
✅ J’ai fait attention à l’accessibilité.
✅ J’ai configuré mon glossaire entrée par entrée.
✅ Mon site n’était pas ma priorité
❌ Je sais coder
![]() |
| Image par Creative Canvas de Pixabay |
Marion Fouret
Traductrice indépendante, je traduis vos textes de l'allemand vers le français avec précision et fluidité. Mes domaines de prédilection : l'économie et la finance, le tourisme, et tous les contenus rédactionnels ou généralistes qui demandent du soin.
J'ai traduit des statuts de holding, des revues de marchés et résultats trimestriels, des présentations de produits d'assurance et de prévoyance santé, ainsi que des CGV et des contenus e-commerce.
Diplômée en traduction, titulaire d'un master spécialisé sur l'Allemagne et d'une double formation en économie-gestion et langues étrangères appliquées, j'ai aussi vécu plusieurs années en immersion en Allemagne.
Un projet en tête ?
📩 Écrivez-moi Vous êtes sûr·e de tomber sur moi !
Bonjour Marion.
RépondreSupprimerEn tant que membre d'un groupe IT, je ne peux que confirmer que les tickets peuvent de très nombreuses fois être réglés par l'utilisateur lui-même. Cela demande un peu de patience, néanmoins c'est le meilleur moyen pour apprendre et faire face plus sereinement à d'autres situations. Amitiés.